¡¡Í¼´©¥Ç¥¤¥ê¡¼¿·Ê¹¼Ò¤Ï¡¢ËÜ»æ¤Ë·ÇºÜ¤µ¤ì¤¿¼Ì¿¿¤ÎÄ󶡥µ¡¼¥Ó¥¹¡ÊÍÎÁ¡Ë¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¥¹¥Ý¡¼¥Ä¤Ç³èÌö¤·¤¿¾ìÌ̤μ̿¿¡¢¥¹¥Æ¡¼¥¸¤Ç¤Îȯɽ²ñ¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¹Ô»ö¤Ç¿·Ê¹¤Ë·ÇºÜ¤µ¤ì¤¿¼Ì¿¿¤ò¤´²È²¤ÎµÇ°¤ËÊݸ¤µ¤ì¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡©
¡¡¼Ì¿¿¤ÏËܻ浼Ԥ¬¥Ç¥¸¥¿¥ë¥«¥á¥é¤Ç»£±Æ¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢¿·Ê¹»æ¾å¤Ç¤ÏÇò¹õ¤Ç¤âÄ󶡼̿¿¤Ï¥«¥é¡¼¥×¥ê¥ó¥È¤Ç¤¹¡£
¼Ì¿¿¤Î¥µ¥¤¥º¤ÈÎÁ¶â¤Ï¼¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
¢¦£Ì¡¡¡¡¥µ¥¤¥º¡¡1Ëç¡¡300±ß
¢¦£Ì£Ì¡¡¥µ¥¤¥º¡¡1Ëç¡¡500±ß
¢¦£Á£´¡¡¥µ¥¤¥º¡¡1Ëç¡¡1,200±ß
¡Ê£Á£´¥µ¥¤¥º¤Ï¥é¥ß¥Í¡¼¥È²Ã¹©¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥é¥ß¥Í¡¼¥È²Ã¹©¤Ï500±ßÄÉ²Ã¡Ë |
£Ì¡¡¡¡¥µ¥¤¥º
¡Ê8.9¡ß12.7¥»¥ó¥Á¡Ë |
1Ëç¡¡300±ß |
£Ì£Ì¡¡¥µ¥¤¥º
¡Ê12.7¡ß17.8¥»¥ó¥Á¡Ë |
1Ëç¡¡500±ß |
£Á£´¡¡¥µ¥¤¥º
¡Ê21¡ß29.8¥»¥ó¥Á¡Ë |
1Ëç¡¡1,200±ß
¡Ê¥é¥ß¥Í¡¼¥È²Ã¹©¤Ï300±ßÄÉ²Ã¡Ë |
|
¡¡Ä󶡤Ǥ¤Ê¤¤¼Ì¿¿¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤Þ¤º¡¢ËܼҤˤªÅÅÏäò¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¡·ÇºÜÆü¤Ê¤É¤ò¤ªÊ¹¤¤·¼Ì¿¿¤ò³Îǧ¤·¤¿¾å¤Ç½àÈ÷¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡¼õ¤±ÅϤ·¤Ï¡¢ËܼҤޤ¿¤Ï»Ù¼Ò¡¢»Ù¶É¤ËÍè¼Ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡¼Ì¿¿¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏÄ󶡥µ¥¤¥º¤¬¸Â¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡¤Þ¤¿¡¢»ö·ï¡¢»ö¸Î¡¢ºÒ³²¡¢Áªµó¡¢¾ÓÁü¸¢¤Ë´Ø·¸¤¹¤ë¼Ì¿¿¤äËܼҤËÈǸ¢¤Î¤Ê¤¤¼Ì¿¿¤ÏÄ󶡤Ǥ¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¡¼Ì¿¿¤Ï¸Ä¿ÍŪÍøÍѤ˸¤ê¤Þ¤¹¡£
°õºþʪ¤Ê¤É¤ËÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£
¡¡¼Ì¿¿Ä󶡥µ¡¼¥Ó¥¹³«»Ï¤È¤È¤â¤Ë¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ÎÂߤ·½Ð¤·¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¢¤ª¿½¤·¹þ¤ß¤Ï
¡¡ËܼҡÊÅÅÏÃÈֹ桡0982-34¡¦5000¡¢Ê¿Æü¤Ï¸áÁ°9»þ¡Ý¸á¸å5»þ¡¢ÅÚÍˤϸáÁ°9»þ¡Ý¸á¸å3»þ¡Ë¤Ø¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
|
Ééô´¶Áý¤¹°åΟ½¾ì¡ÝÃÖ¤´¹¤ï¤ê¿Ê¤ß½Å¾É²½¤â
¡¡¿··¿¥³¥í¥Ê¥¦¥¤¥ë¥¹¤Î´¶À÷¼Ô¿ô¤ÏÁ´¹ñŪ¤ËÁý¤¨Â³¤±¤Æ¤ª¤ê¡¢¸©Æâ¤âÁý²Ã¥¹¥Ô¡¼¥É¤¬²Ã®¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£±ä²¬»ÔÆâ¤Î°åÎŵ¡´Ø¤Ç¤ÏȯǮ³°Íè¤Î¼õ¿Ç¤¬°ìµ¤¤ËÁý¤¨¤ÆÄ̾ï¿ÇÎŤò°µÇ÷¤·¤Æ¤¤¤ë¤Û¤«¡¢µÙÆü¡¦Ìë´Ö¤ÎµßµÞÍ×ÀÁ¤âµÞÁý¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£º£²ó¤ÏÉéô´¶¤¬Áý¤¹°åΟ½¾ì¤Î¾õ¶·¤ò¤ªÅÁ¤¨¤·¤Þ¤¹¡£
¢¡¼Â¸úºÆÀ¸»º¿ô£±¡¦£±£·¡Ý£±£³Æü¸½ºß¤ÎËܸ©
¡¡Ä¾¶á£±½µ´Ö¤Î¿Í¸ý£±£°Ëü¿ÍÅö¤¿¤ê¤Î´¶À÷¼Ô¿ô¤Ï¤³¤ì¤Þ¤Ç¡¢ËÌÆüËܤäÆüËܳ¤Â¦¤ÎÃϰ褬ÅÔÆ»Éܸ©Ê̤ξå°Ì¤òÀê¤á¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢£±£²Æü»þÅÀ¤Ç¹Å縩¤¬£¶ÈÖÌÜ¡¢º´²ì¸©¤¬£¸ÈÖÌܤË¿¤¯¤Ê¤ê¡¢¡ÖÅì¹âÀ¾Äã¡×¤Î´¶À÷¾õ¶·¤Ï¾¯¤·¤º¤ÄÀ¾¤Ø¤È³ÈÂ礷¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¤Þ¤¿¡¢Ë̳¤Æ»¤äÅìË̤ΰìÉô¤Ï¡¢£±¿Í¤«¤é²¿¿Í¤Ë´¶À÷¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤Î»Øɸ¤È¤Ê¤ë¼Â¸úºÆÀ¸»º¿ô¤¬Àè½µ¡¢°ì»þŪ¤Ë²¼¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤³¤Î£±½µ´Ö¤ÇºÆÁý²Ã¤·¡¢Á´¹ñŪ¤ËÁý²Ã·¹¸þ¤¬¸²Ãø²½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡£±£³Æü¸½ºß¤Î¼Â¸úºÆÀ¸»º¿ô¤ÏµÜºê¸©¤¬£±¡¦£±£·¡¢Âçʬ¸©¤ÈÊ¡²¬¸©¤â£±¡¦£±£²¤Ê¤É¡¢¶å½£³Æ¸©¤È¤âÁ´¹ñÊ¿¶Ñ¤Î£±¡¦£°£´¤ò¾å²ó¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢º£·îËö¤Ï¤«¤Ê¤ê´¶À÷¼Ô¤¬Áý¤¨¤ëÃû¤·¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡þÌÜΩ¤Ä¹¢¤ÎÄˤߡ¢Çپɾõ°²½¤Î¹âÎð¼Ô¤â
¡¡£±ÆüÅö¤¿¤ê¤Î»àË´¼Ô¿ô¤Ï£¸Æü¸½ºß¤Ç£²£´£³¿Í¤Ë㤷¡¢Â裷ÇȤΥԡ¼¥¯¤À¤Ã¤¿£³£´£·¿Í¡Ê£¹·î£²Æü¡Ë¤Ë¶á¤Å¤¤Ä¤Ä¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÀìÌç²È¤Ë¤è¤ë¤È¡¢Â裸ÇȤλà¼Ô¿ô¤ÏÂ裷ÇȤòĶ¤¨¤ëÀª¤¤¤ÇÁý²Ã¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡ÃÖ¤´¹¤ï¤ê¤¬¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤ë£Â£Ñ¡¦£±¤ä£Ø£Â£Â¤Ê¤É¤Î¿·¤¿¤Ê¥¦¥¤¥ë¥¹³ô¤Ï¡¢³¤³°¤ÎÅý·×¤Ç¤Ï¡¢½Å¾É²½Î¨¡¢Æþ±¡Î¨¤È¤âÂ裷ÇȤμçή¤À¤Ã¤¿£Â£Á¡¦£µ¤ÈÊѤï¤é¤Ê¤¤¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¹ñÆâ¤Î¸½¾õ¤Ï°Û¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
¡¡ÆäËÌÜΩ¤Ä¤Î¤¬·ã¤·¤¤¹¢¤ÎÄˤߤǡ¢¼ã¼Ô¤Ç¤â¿©»ö¤ä¿åʬ¤¬¼è¤ì¤Ê¤¤¤¿¤á¤Ë¿ê¼å¤·¤ÆµßµÞɱ¡¤Ë¶î¤±¹þ¤à¿Í¤¬µÞ·ã¤ËÁý¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢´¶À÷¸å£±¡¢£²Æü¤ÇµÞ®¤ËÇپɾõ¤ò°²½¤µ¤»¤ë¹âÎð¼Ô¤¬Â裷ÇȤò¤·¤Î¤°Àª¤¤¤ÇÁý¤¨¤Æ¤ª¤ê¡¢¤«¤Ê¤ê¤Î®¤µ¤Ç¥¦¥¤¥ë¥¹¤ÎÃÖ¤´¹¤ï¤ê¤¬¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤ë¤â¤Î¤È¤ß¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡þ¥Ô¡¼¥¯Ç¯Ëö¡¢Ç¯ÌÀ¤±¤È£²²ó¤Î²ÄǽÀ
¡¡¸©Æâ¤Ç¤Ï°åÎŶ۵޷ÙÊó¤¬È¯Îᤵ¤ì¡¢¿··¿¥³¥í¥ÊÀìÍÑɾ²¤Î»ÈÍÑΨ¤â£±£µÆü»þÅÀ¤Ç£³£¶¡¦£¸¡ó¤È¡¢¤³¤Î£±½µ´Ö¤ÇÇÜÁý¤·¤Þ¤·¤¿¡£Â裷ÇȤǤÏƱ·ÙÊ󤬽ФƤ«¤éÌó£³½µ´Ö¤Ç¶ÛµÞ»öÂÖÀë¸À¤¬È¯Îᤵ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Ç¯Ëöǯ»Ï¤Ç¥Ô¡¼¥¯¤Ë㤹¤ë¤È·Ù²ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
¡¡¸©¿··¿¥³¥í¥ÊÂкöÄ´À°ËÜÉô¤Îº´Æ£·½ÁÏÆÃǤ°å»Õ¤Ï¡¢º£·î£²£·Æü¤´¤í¤Ë¥Ô¡¼¥¯¤ò·Þ¤¨¡¢Àµ·îµÙ¤ß¤ò¶´¤ó¤ÇÍèǯ£±·î£±£µÆü¤´¤í¤Ë£²²óÌܤΥԡ¼¥¯¤¬Íè¤ë²ÄǽÀ¤¬¹â¤¤¤ÈͽÁÛ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¥Ô¡¼¥¯»þ¤Î´¶À÷¼Ô¿ô¤ÏÂ裷ÇȤΥԡ¼¥¯¤Î£±¡¦£²¡Á£±¡¦£µÇܤޤÇ㤹¤ë¤È¤ß¤é¤ì¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£±ä²¬»Ô¤Ç¤Ï£±ÆüÅö¤¿¤ê£¶£°£°¡Á£·£µ£°¿Í¤Ë¤â¾å¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¡¢¤½¤¦¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È»ÔÆâ¤Î°åÎŵ¡´Ø¤À¤±¤Ç¤ÏÂн躤Æñ¤Ë¤Ê¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥¶¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¥Þ¥¹¥¯ÃåÍѤ¬¤¢¤ëÄøÅÙÅ°Ä줵¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Åö½éͽÁÛ¤µ¤ì¤¿¤Û¤É´¶À÷¤¬¹¤Þ¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢Âçºå¤Ê¤É¤Ç¤Ïή¹Ô¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢Ç¯Ëö¤Îµ¢¾Ê¤Ê¤É¤Ë¤è¤ëÁý²Ã¤Ë¤ÏÃí°Õ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
¡þ°åÎŤϥѥ󥯾õÂÖ¡ÝÅÅÏäʤ·¤Î´µ¼Ô¤Çº®Íð
¡¡±ä²¬»ÔÆâ¤Ï£±½µ´ÖÅö¤¿¤ê¤Î´¶À÷¼Ô¿ô¤¬¡¢£²½µÁ°¤Î£³£µ£¸¿Í¤«¤éÀè½µ¤Ï£µ£µ£¸¿Í¡¢¤µ¤é¤Ëº£½µ¤Ï£±£°£²£µ¿Í¤Þ¤Ç°ìµ¤¤ËÁý¤¨¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤Î¤¦¤Á£±£²Æü¤Ï¡¢£±Æü¤À¤±¤Ç£³£°£±¿Í¤Ë¤â¾å¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¤³¤¦¤·¤¿Ãæ¡¢¼õ¿Ç¤Î»ÅÊý¤Ë¤è¤ê°åΟ½¾ì¤ÎÉéô¤¬ÁýÂ礷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Â¿¤¯¤Î°åÎŵ¡´Ø¤Ç¤Ï¸áÁ°Ãæ¤òÃæ¿´¤ËȯǮ³°Íè¤Ø´µ¼Ô¤¬»¦Åþ¤·¤ÆÃó¼Ö¾ì¤«¤é¤Ï¼Ö¤¬¤¢¤Õ¤ì¡¢É±¡¤Î¼õÉÕ¤âÅÅÏä¬ÌĤê¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¤Ç¡¢Âбþ¤·¤¤ì¤º¤Ë¼õ¿Ç¤òÃǤé¤ì¤ë»öÂÖ¤¬È¯À¸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡Æäˡ¢ÅÅÏäʤ·¤ÇľÀÜÍ象¤¹¤ë¿Í¤¬Â¿¤¯¡¢¤è¤êº®Íð¤¬Áý¤·¤Æ¤¤¤ë¾õ¶·¤Ç¤¹¡£¤½¤ÎÃæ¤Ç¤âÅÌÊâ¤ä¼«Å¾¼Ö¤Ç¤¤¤¤Ê¤êÍè¤é¤ì¤ë¤È¡¢È¯Ç®¼ÔÍѤÎÂÔ¹ç½ê¤¬¤Ê¤¤É±¡¤Ç¤Ï¤Û¤«¤Î´µ¼Ô¤ÈƱ¤¸¶õ´Ö¤ËÂÔµ¡¤µ¤»¤ë¤ï¤±¤Ë¤Ï¤¤¤«¤º¡¢°ìÈ̳°Íè¤ò»ß¤á¤ë¥±¡¼¥¹¤â½Ð¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¤Þ¤¿¡¢¤³¤Î»þ´ü¤ÏÆÃÄê·ò¿Ç¤ò¼õ¤±¤ë¿Í¤¬Â¿¤¤¤¿¤á¡¢½½Ê¬¤Ê³°Íè¿ÇÎŤÎÂÖÀª¤ò³ÎÊݤǤ¤Ê¤¤°åÎŵ¡´Ø¤â¿¤¯¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¿··¿¥³¥í¥Ê¤Ë´¶À÷¤·¤¿¿Í¤¬Êݸ±ÎÁ¤Î¼õ¤±¼è¤ê¤ËɬÍפʻñÎÁ¤òÀÁµá¤·¤¿¤ê¡¢±¢À¾ÚÌÀ¤ò½Ð¤·¤Æ¤Û¤·¤¤¤ÈÍ象¤¹¤ë¿Í¤â¤Þ¤À¿¤¯¤¤¤Æ¡¢¤¹¤Ç¤ËÃÏ°è°åÎŤϥѥ󥯾õÂ֤Ǥ¹¡£
¡þÊø²õÈò¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¤â¼õ¿ÇÁ°¤Ëɬ¤ºÏ¢Íí¤ò
¡¡¸©Î©±ä²¬É±¡¤Î¿··¿¥³¥í¥ÊÆþ±¡´µ¼Ô¤Ï£±£µ¡Á£²£°¿ÍÁ°¸å¤Ç¿ä°Ü¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢¼ÂƯ²Äǽ¤ÊÀìÍÑɾ²¤ÎÀêÍΨ¤Ï¤¹¤Ç¼Â¼Á£µ£°¡ó¤òĶ¤¨¤Æ¤¤¤ë¾õ¶·¤Ç¤¹¡£
¡¡·Ú¾É¼Ô¤Ê¤É¤ò¼õ¤±Æþ¤ì¤Æ¤¤¤ë»ÔÆâ¤Î½ÉÇñÎÅÍÜ»ÜÀߤϡ¢£±£´Æü»þÅÀ¤Ç£³£²¿Í¤¬ÍøÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¼Â¼Á¶õ¤¤¤Æ¤¤¤ë£¸¾²¤¬Ëä¤Þ¤ë¤Î¤â»þ´Ö¤ÎÌäÂê¤È¤ß¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¤Þ¤¿¡¢Â¿¤¯¤Î°åÎŵ¡´Ø¤¬µÙ¿Ç¤¹¤ëµÙÆü¤ÎÌë´Ö¤òÃæ¿´¤Ë¡¢µßµÞÍ×ÀÁ¤¬µÞÁý¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Æä˼㤤À¤Âå¤Ç¡¢ÌëÃæ¤Ë¡ÖÇ®¤¬½Ð¤¿¡×¡ÖÌô¤¬¤Ê¤¯¤Æ¤É¤¦¤·¤¿¤é¤¤¤¤¤«¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¡×¤Ê¤É¤ÎÍýͳ¤À¤±¤ÇµßµÞ¼Ö¤ò¸Æ¤Ö¥±¡¼¥¹¤¬µÞÁý¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢Â裷ÇȤDZ䲬»ÔÆȼ«¤Î°åÎŶ۵޻öÂÖÀë¸À¤¬½Ð¤µ¤ì¤¿»þ¤Ë¶á¤¤¾õ¶·¤À¤È¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡ÀÚÇ÷¤¹¤ë°åÎÅÊø²õ¤Î´íµ¡¤òÈò¤±¤ë¤¿¤á¡¢»Ô°å»Õ²ñ¤Ê¤É¤Ï¡¢¡É¬¤º»öÁ°¤ËÏ¢Íí¤·¤Æɱ¡¤ò¼õ¿Ç¤¹¤ë¢¼Ö¤Ç¤Î¼õ¿Ç¤¬Ë¾¤Þ¤·¤¤£Ìë´Ö¡¦µÙÆü¤Î¼õ¿Ç¤ò¹µ¤¨¤ë¤ÉÔɬÍפʵߵÞÍ×ÀÁ¤ò¤·¤Ê¤¤¥¾ïÈ÷Ìô¡¦¾ïÈ÷¿©¤ò½àÈ÷¤¹¤ë¦ÈËË»»þ¤Îɱ¡¤Ø¤Î½ñÎàÀÁµá¤òÈò¤±¤ë¨¡¤Ê¤É¤ò¸Æ¤Ó³Ý¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡Ìë´Ö¡¦µÙÆü¤Î¼õ¿Ç¤äµßµÞÍ×ÀÁ¤ò̤¦¾ì¹ç¤Ï¡¢¿··¿¥³¥í¥Ê¥¦¥¤¥ë¥¹´¶À÷¾É¼õ¿Ç¡¦ÁêÃÌ¥»¥ó¥¿¡¼¡ÊÅÅÏã°£¹£¸£µ¡¦£·£¸¡¦£µ£¶£·£°¡¢ÅÚÆü¡¦½ËÆü¤â£²£´»þ´ÖÂбþ¡Ë¤Þ¤Ç¡£¤Ê¤ª¡¢¾É¾õ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¸½ºß¤ÏÌô¶É¤ä¥³¥ó¥Ó¥Ë¥¨¥ó¥¹¥¹¥È¥¢¤Ê¤É¤ËÌô¤òÇ㤤¤Ë¹Ô¤¯¤³¤È¤Ï¡ÖÉÔÍ×ÉԵޡפΰ·¤¤¤Ë¤Ï¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£